Полковник Костенко вместе с лейтенантом Тадавой отправляются в Магадан — им поручено разобраться в странном убийстве. Следы на месте преступления неожиданно напоминают дело, которое расследовали много лет назад, в последние месяцы войны. Теперь им предстоит провести параллели между двумя эпохами, чтобы найти убийцу, оставившего свой почерк в разных временах.
Костенко и его новый напарник понимают: чтобы поймать преступника, придется копать глубже. Они ищут нити, связывающие прошлое и настоящее, пытаясь выйти на след человека, который, кажется, умеет стирать границы времени. Каждый шаг приближает их к разгадке, но и к новой опасности.
