В глухую ночь в больничной палате девушка шепчет успокаивающие слова брату. Билли не может пошевелиться после страшного падения, а в голове у него снова и снова всплывают детские кошмары. В них он снова маленький, а отец с бутылкой в руке кричит что-то невнятное.
Рядом, за тонкой занавеской, лежит мистер Коэн. Старик еле дышит, но его мутные глаза следят за каждым движением соседей. В них читается какое-то странное знание. Что он скрывает? Чтобы разгадать эту тайну, придется собрать воедино обрывки снов, шепоты в темноте и зловещие намёки. Время на исходе.